Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Перевод звучит как "сила", но нужно понимать что э то не внутренняя сила, а внешняя, природная, не контролируемая, живая. Эта сила несет в себе трансформации независимо готов человек к этому или нет. Значение данного символа можно сравнить с такими природными явлениями как ураган, буря, торнадо...