Вы данною практику имеете ввиду?
Немного из истории гадания по книге
Всеми вопросами по гадании по книге занимается специальная наука – библиомантия, которая прежде была очень распространена. Одной из разновидностей этой науки была рапсодомантия (греч. Rhapsodomantia): древние греки и римляне гадали на стихах книг «Илиады» и «Энеиды». В Древней Руси книгой для гадания была Библия, в особенности Псалтирь, что говорит о глубокой религиозности наших предков, которые в Слове Божьем искали разрешения своих недоумений, особенно в трудные минуты жизни, когда не знали, как поступить. Однако в последствии, при гадании по книге, к этой чистой вере в божеское предрасположение, примешалось суеверие. Люди начали слепо доверять порой даже самым неразумным толкованиям разных слов в Библии. Но толкование стихов было под силу естественно не всякому, поэтому находились книжники, которые на самой Псалтири отмечали, какого рода предсказание содержится в том или другом стихе. Потом такие отметки войдут в основу гадальных книг, которые пользовались уважением на Древней Руси.
В странах где царствует Ислам, очень популярно гадание по Корану, которое называется «фаль» (что переводится как «примета, предзнаменование»). Дело в том, что пророк Мухаммед запретил языческие гадания по бегу животных, полету птиц, падению камней и т. п.