В идеале они кованные, при ковке получается одна сторона выпуклая другая вогнутая (выпуклая полируется до блеска), они должны напоминать щит. Их делают из меди, латуни и серебра... Кузнецы, как и шаманы у бурятов (монголов) владеют магией и при ковке "толи" соблюдают специальный ритуал (они ковкой создают духовное создание). Также ценились Тибетские "зеркала"(Китая), на них выбивали знаками "четыре стороны света", "четыре блага"... Двухсторонних я тоже не встречал, вообще "толи" по легенде это листочки Мирового дерева которое корнями уходит в "нижний мир", стволом в "среднем", а ветвями находится в Великом небе ("верхнем мире"). Эти листочки были дарованы первым шаманам на земле (которые должны были своими действиями соблюдать "баланс" между мирами, всеми созданиями и временем...). У шаманов могут быть несколько "толи" (на теле, на одежде...).
Я уже отвлекся ... ))), возможно в каких-то ответвлениях шаманизма и делали двухсторонние "зеркала", но я таких пока не видел?